写物写心   真景真情

先生是一位具有杰出才能的油画艺术家。他一生献身于绘画，在艺坛默默无闻地耕耘了7O个春秋，执迷于用画笔写大自然的力和美，抒发自己内心丰富的艺术感受．创造了许多具有真情实感的绘画作品．给后人留下了一笔宝贵的精神财富。他在艺术教育上也有卓越的成就，他不仅热情地向学生传授绘画技艺，更以自己为人的谦逊和待人的真诚，以及忠于事业的艺德，感染了许多青年学子，使他们终身受益。

    钱延康先生在绘画艺术上最大的特点可以用一个字来形容，那就是“诚”，而在艺术创造中最重要的．也就是这个“诚”字。包括绘画在内的一切艺术创作，离不开技艺，但最终不是以呈现技艺为目的，而是以真诚的情惑打动人的心灵。面对客观自然，如何发觋其美，触景生情。对艺术家来说十分重要。而艺术家用真挚的、富有感情的心去观察、体悟自然，赋予客观景物以主观的情怀，以情写景，所谓“登山则情满于山，观海则意溢于海”（刘勰《文心雕龙·神思》），同样非常之重要。艺术创作中景与情两者的关系是互相依存、互为表里的，正如王夫之在（姜斋诗话）中所说：“情景虽有在心在物之分，而景生情，情生景，哀乐之触，荣悴之迎，互藏其宅。”表面上看，似乎“在物”为景，“在心”为情，实际上两者很难截然分开。

    钱延康先生是一位写实派画家，他十分热爱祖国山水，写生足迹遍及大江南北，尤其是他不畏艰辛地深入到浩瀚的神农架原始森林去写生，可以被称为美术界的一个创举。他在苏州美专师从颜文梁先生，练就了坚实的造型功夫。他有敏锐而精微的观察力，有很强的表现力，善于写实是钱延康先生的强项，他的过入之处是在写景中能渗透自己的真买感情，避免了写实绘画易流于琐碎、平庸的弊端。如描写神农架景色的油画系列，他笔下那些茂密的树丛枝叶刻画得细致、精微，但丝毫不显繁琐，因为它们服从画面的整体氛围，造型、笔触、体量、色彩和肌理等绘画语言，在变化中求统一，虚实、浓淡关系转换得富有韵味，令人神往，耐人琢磨。那些描写渔港、海湾和荷塘的风景画中，也溢出了他内心的激动和喜悦之情。同样，他的许多描写静物的水彩画，水与彩巧妙结合，或写景生情，或寄情于景，可谓是“情景相生”的佳作。总之，钱延康先生这些情景交融的作品，传达出他丰富的内心世界，呈现出他真实的自我。他拥有精湛的绘画技巧，但他不以单纯的形式技巧炫耀于人，而是在恰当的技巧中用诚挚的感情去影响觋众。因此，他的作品能长久传世，为人们赞赏：他作品中所体现的质朴而纯真的艺术思想也会给后人以有益的启示。

是为序。

    邵大箴

2011年2月13日